Search Results

HRRC Mawkhlam 9th November 2024 : Ha kane ka Sngi Saitjaiñ ba-ar jong u bnai November 2024, ka la don ka Bible Convention kaba ju long man la u bnai. Ka phang pdeng jong ka jingïalap ha kane ka sngi ka long: "Dulexit Nos" - "U la ieid ïa ngi" (cf. Rom. 8:37), kaba dei ka shithi sharai jong u Pope Francis. Kane ka shithi sharai ka kren shaphang ka jingieid-briew bad ka jingieid-blei. I Rev. Fr. Joby Mathew MSFS Director i la ïalap na kane ka shithi na ka Lynnong 1. Ki bun ki bangeit ki la wan sha kane ka Bible Convention ban sngap ïa ka Ktien ka jong u Blei. Ladon ruh ka jingpynsleh da ka 'Samaritan Oil' kaba u Jisu u la bthah lyngba ka Holy Redeemer Renewal Centre (HRRC) Umroi ban lait na ki khlam, bad ki ksuid, na ka bor bymman baroh, tang ïa ki samla shaneng. Kane hangne ka jingïalap ha kane ka sngi 9 tarik November 2024. Ka Bible Convention bad Jingkyrkhu Grotto Lourdes, 13-05-2023 Ka jingpdiang burom ïa i Bishop Wilbert Marwein, DD jong ka Nongstoin Diocese, Shuwa ban sdang ka Mass Bakhuid. I Bishop Wilbert Marwein, DD jong ka Nongstoin Diocese, ryngkat bad ki Lyngdoh Sohblei MSFS jong ka Guwahati Province hadien ka Mass Bakhuid. Ka jingsngewnguh burom ïa i Kong Clotilda Marbaniang, iba na Upper Shillong, iba la noh synniang bad ïarap ban tei ïa ka grotto haduh ban da dep. Ka jingkyrkhu ïa ka Grotto hadien jong ka Mass Bakhuid, da i Rt. Rev. Wilbert Marwein, DD Bishop jong ka Nongstoiñ Diocese. Ha kane ka sngi Bible Convention la kynmaw ruh ïa ka sngi ba ka Maria ka la paw ha Fatima ha ki lai ngut ki khynnah nongapblang. I Rev. Fr. Joby Mathew, MSFS Director jong ka Holy Redeemer Renewal Centre, Mawkhlam i la pynkynmaw biang ïa ka jingkhot jong ka Maria Theisotti ban kylla ka bamut, lym kumta ki jingjynjar kin wan hap halor jong ngi. Nalor kata, i Bishop ruh i la jinghikai hadien ka jingpule na ka Gospel shaphang kumno ban sngap bad shahshkor ïa ka sur jong u Blei da kaba i la ai nuksa ïa ka Lucia, ka Jacinta bad u Francisco. Baroh shisngi kiba la poi ki la ïoh jingbam mynsiem na ka tlong ki um ba-im. Halor ka jingpynïar ïa kane ka Rympei jingduwai bad Jingpynthymmai mynsiem (Renewal Centre) i Fr. Joby Mathew i la khot la wer ïa ki paid u Blei ban noh sngewbha sha ka jingtei ïa ki jaka duwai, ïing sah ki nongwan duwai retreat bad kiwei ki kamra ban shong counselling. La pynkut ïa ka Sngi da ka jingduwai pynkoit, ha kaba ladon kiba la ïoh jingkoit ha ka met jong ki da ka bor U Mynsiem Bakhuid. Kine ki dei ki Nongwan shong ritrit 3(lai) sngi naduh 05-05-2023 haduh 08-05-2023 ha ka por 8 baje mynstep. Ka retreat ba pynïaid da ki Lyngdoh Missionaries of St. Francis de Sales (MSFS) lyngba ka ministry ka ba kyrteng ka Fransalian Renewal Ministry ha Holy Redeemer Renewal Centre, Mawkhlam ka long kaba ïapher na ki retreat ba pynlong ha ki Parish. Kine kiba la wan sha kane ka retreat ki kubur ïa kane. Kane ka dei ka retreat ka ba 5(san) ha kane u snem 2023. Shibun ki jingkyrkhu mynsiem ba kine kiba la shimbynta ki la ïoh bad don ruh kiba la koit da ki jingpang jingshitom. Ha kine ki retreat ki la wan na kylleng kylleng ka ri Khasi. Ngi wer ïa kito kiba kwah ban ïa kynduh ïa u Blei ban shong jar jar ban shahshkor bad phin ïoh mad da shisha ïa U. Kam dei ka jingstad ki nongïalap hynrei dei ka jingplie lynti ki nongwan retreat ban ïohsngew ïa ka Ktien u Blei ka batreikam. Ale! Wan phi ruh! Jingpyllait ïa ka kot "KA LAMPHRANG ÏA KA JINGIM BARIEWBLEI" Mawkhlam 11 tarik February, 2023: Mynta ka sngi i Rev. Fr. Athanas Kertketta, MSFS iba la long kongsan ha ka Jingkñia Ïukharist jong ka Bible Convention, bad ka Sngi Burom jong ka Maria jong ka Lourdes, ila pyllait ïa ka kot ba la thoh da u Francis de Sales Bakhuid, u Bishop bad u Doctor jong ka Balang, ïa kaba la pynkylla na ka ktien phareng sha ka ktien Khynriam. I Fr. Joby Mathew, MSFS i Director jong ka Holy Redeemer Renewal Centre, Mawkhlam i la ïathuh ba kane ka kot ka long kaba ka Seng 'Riewniam MSFS (Missionaries of St. Francis de Sales) ka ai sha ki paid Khynriam, u Pnar, u Bhoi u War, ban ïoh jinghikai ha ka jingim bakhuid bad bariewblei. Ka long ka kot kaba donkam ban don ha ïing hadien ka Baibyl. I la khuble sngewnguh ïa ki Bah Emil Nongbri, iba la pynkylla sha ka ktien Khynriam. Mawkhlam 11 tarik February, 2023 : Ha kane ka sngi la pyllait ïa kane ka website da i Rev. Fr. Athanas Kerketta, MSFS Vice Provincial jong ki Lyngdoh Sohblei MSFS ka Guwahati Province. Kane ka website kan kham pynsuk ïa ki parabangeit ban ïoh ïa ki jinghikai bad ki jingduwai. Na kabynta ban phah tyrwa Mass ruh lah ban type ha ka jaka ba la buh ha ka Home page hi. Ka Jingpyllait ïa ka website ka HRRC. Kyrkhu Mawnongrim jong ka Our Lady of Lourdes Grotto Mawkhlam, 11 tarik February, 2023: Ha kane ka sngi la kyrkhu ruh ïa u Mawnongrim ban buh na ka bynta ka jingtei ïa ka Grotto jong ka Maria jong ka Lourdes. Ïa kane ka jyntei la kyrshan pisa da ki Kong Clotilda Marbaniang. I Fr. Joby Mathew, MSFS Director i la sngewnguh ïa ka jingsbun jong ine i kong, bad i la kyrpad ïa ki paid Khristan kiba la wan Bible Convention ban duwai na ka bynta jong i namar ba i don ha ka jingshitom cancer.

hrrcmawkhlam.com, Mawkhlam, Na ka bynta ka jingpynkoit, Family Tree Healing, counselling, Healing service, Nongstoin, Nongpyndeng, Retreat Centre Mawkhlam, Fr Joby Mathew Kurikilamkat, etc. Jingpynbna 20210930_075126[1] 20220514_103819 Peter Marie Mermier 20210930_075126[1] 1/6 Sakhi/ Witness WELCOME TO HOLY REDEEMER RENEWAL CENTRE MAWKHLAM NONGSTOIN "To wan sha Nga phi baroh kiba shitom bad kiba khia jingkit, bad Nga Ngan pynjahthait ïa phi" Mt. 11:28 Katba ngi ïaid shaphrang ha ka jingim, bun sien ngi klet ba dei u Trai Uba ri Uba sumar ïa ngi la ha suk ne ha ka raieh. Ba ngi im, ka lah dei lypa ka jingaiei u Trai. Ka jingthmu jong ka hrrcmawkhlam.com ka long: ban ïarap bad pynshlur ïa kiba pule bad wad jingtip ïa kiba phi lah ban ïoh lyngba kane ka Centre kum - Ki jinghikai, ki jingduwai, Jingrwai, bad kino kino kiba dei shaphang ka jingroi ha ka jingim mynsiem. Get In Touch All Videos All Videos Play Video Share Whole Channel This Video Facebook Twitter Pinterest Tumblr Copy Link Link Copied Search video... Now Playing Kato ka Shi Kurim ki phah weng noh ia ki dak shin U Jisu, Ha Ka Kyrteng u Jisu , te phin sa ïoh 01:15:35 Play Video Now Playing Ka jingpang ñianglyngkut ha ka imlang ka sahlang jong ngi ki long ... | Fr Nicholas Maïong MSFS 09:08 Play Video Now Playing Da ka jingdon u Jisu, ka tnum ïing ka la jot, tangba ... | Fr Joby Mathew MSFS 12:06 Play Video CONTACT Holy Redeemer Renewal Centre, Siejlieh-Mawkhlam Rd, Mawkhlam, Nongstoin, Meghalaya 793119, India Email: salesfrancisdemawkhlam@gmail.com Rev. Fr. Joby Mathew Kurikilamkat, MSFS Director +919383296356 jobymsfs13@gmail.com Bah Marcel Myrthong marcelmyrthong@gmail.com +918794751376 Tyrwa Mass/ Jingkylli/Jingai jingmut Submit Thanks for submitting! Phah Pisa

To see this working, head to your live site. Categories All Posts My Posts Forum Welcome! Have a look around and join the discussions. Create New Post General Discussion Share stories, ideas, pictures and more! subcategory-list-item.views subcategory-list-item.posts 3 Follow Questions & Answers Get answers and share knowledge. subcategory-list-item.views subcategory-list-item.posts 0 Follow New Posts marcelmyrthong Jul 26, 2022 Welcome to the Forum General Discussion Share your thoughts. Feel free to add GIFs, videos, hashtags and more to your posts and comments. Get started by commenting below. Like 0 comments 0 marcelmyrthong Jul 26, 2022 Introduce yourself General Discussion We'd love to get to know you better. Take a moment to say hi to the community in the comments. Like 0 comments 0 marcelmyrthong Jul 26, 2022 Forum rules General Discussion We want everyone to get the most out of this community, so we ask that you please read and follow these guidelines: • Respect each other • Keep posts relevant to the forum topic • No spamming Like 0 comments 0 Forum - Frameless

Markus Lynnong 16 1 Ynda la lah ka sabath, ka Maria Magdalena, ka Maria ka kmie u Jakob, bad ka Salome, ki la thied jingpynsleh iwbih ban leit kyllan ïa ka met u Jisu. 2 Dang step ha ka sngi nyngkong jong ka taïew, mar ïamih ka sngi, ki la leit sha jyntep. 3 Ha lynti ki la ïa-ong para ma ki, “Mano keiñ ban pyntyllun ïa u maw na jynkhang jyntep na ka bynta jong ngi?” 4 Haba ki la ïapeit, ki la shem ba ïa u maw la lah pyntyllun. (Bad u la long u maw u baheh shibun). 5 Kumta ki la rung ha jyntep, bad ki la ïohi ïa u samla uba shong ha kamon bad u riam lieh—bad ki la tieng her. 6 “Wat sheptieng,” u la ong. “Phi ïawad ïa u Jisu Nazareth ïa Uba la sahnarphna. Um don hangne. U la mihpat: ha peit ka jaka ha kaba ki la buh ïa U. 7 Mynta khie leit ai ïa kane ka khubor ha ki synran jong U bad ha u Petrus: ‘U la leit sha shuwa jong phi sha Galilea; phin lap ïa U hangta, kumba U la ïathuh ïa phi.’ ” 8 Kumta ki la mih bad ki la mareh bak bak na ka jyntep; ki la tieng ym don pyrthei shuh! Te kim shym ïathuh hano hano namarba ki la khaw-eit eh. 9 Ynda u Jisu U la mihpat na ka jingïap, dang step ha ka sngi nynkong jong ka taïew, U la paw nyngkong ha ka Maria Magdalena na kaba u la beh hynñiew ngut ki ksuid. 10 Ka la leit ïathuh ha ki lok jong U. Ki dang ïaïam sngewsih; 11 bad haba ki la ïohsngew ba u dang im bad ba ka la ïohi ïa U, kim shym ngeit ïa ka. 12 Nadien kane, u Jisu U la paw ha kawei pat ka dur ha ki ar ngut na ki synran katba ki dang ïaleit sha nongkyndong. 13 Ki la leit phai ban ïathuh ha kiwei pat, hynrei kita kim treh ban ngeit. 14 Khatduh eh, u Jisu U la paw ha ki khatwei ngut ki synran katba ki dang ïabam. U la mai ïa ka jingbymngeit jong ki, namarba ki la pyn-eh dukhi ban ngeit ïa kito kiba la ïohi ïa U hadien ba U la mihpat. 15 U la ong ha ki: “Khie leit satlak ka pyrthei bad to ïalap ïa ka Khubor Babha ha ki jynthaw baroh. 16 Jar uba ngeit bad uba ïoh baptisma un lait im; jar ubym ngeit, yn pynrem. 17 Kine ki dak kin ïaid synran ïa ki bangeit: ha ka kyrteng jong Nga kin beh noh ïa ki ksuid; kin kren ki ktien bathymmai; 18 lada kin rah ïa ki bseiñ ne kin dih ïa ka bih, kan ym pynsniew ïa ki; kin buh ïa ki kti ha ki bapang, bad kito kin koit khran.” 19 Hadien ba u Trai Jisu U la lah ïakren bad ki, U la kiew sha bneng bad U la shong ha ka kamon u Blei. 20 Ki synran ki la ïaleit ïalap kylleng sawdong, bad u Trai U la trei lang bad ki, U la pynskhem ïa ka jingïalap jong ki da ki kambah kiba bud. <

Markus Lynnong 10 1 U Jisu U la leit nangta sha ka thaiñ Judea, bad U la jam ïa ka Jordan. Ki paidbah ki la ïalum biang ïa U bad U la hikai ïa ki, kumba U ju leh. 2 Katto katne ngut ki Pharisi ki la wan sha U bad ki la tynjuh ïa U da kaba kylli, “Ha ïathuh ïa ngi, ka bit ne em ïa u briew ban pyllait ïa la ka tnga?” 3 U Jisu U la jubab da kawei pat ka jingkylli: “U Moses u la hukum aïu ïa phi?” 4 Ki la ong, “U Moses u la shah ban thoh ïa ka kot ïapyllait, bad ban phah noh ïa ka tnga.” 5 U Jisu U la phai ktien: “U Moses u la thoh ïa kane ka hukum namarba phi long kiba eh dohnud. 6 Hynrei naduh basdang ka pyrthei (kumba ngi shem ha ka jynthoh) ‘u Blei U la thaw ïa ki, shynrang bad kynthei. 7 Te na kane ka daw u briew un ïeh noh ïa la u kpa bad ïa la ka kmie, bad un ïasoh bad la ka tnga, 8 bad ki ar ngut kin long kawei.’ Kumta kim long shuh ar, hynrei kawei. 9 Te u briew um dei ban pynkhlad ïa kaba u Blei U la pynïasoh lang.” 10 Ynda ki la leit phai shapoh ïing, ki synran ki la kylli ïa u Jisu shaphang kane ka kam. 11 U la ong ha ki: “U briew uba pyllait ïa la ka tnga bad u shim tnga da kawei pat ka kynthei, u klim ïa ka tnga lajong. 12 Ha kajuh ka rukom, ka kynthei kaba pyllait ïa la u tnga bad ka shim tnga da uwei pat u briew, ka klim.” 13 Ki briew ki la wan ïalam ïa ki khynnah sha u Jisu ba Un ktah ïa ki, hynrei ki synran ki la mai ïa ki. 14 Haba u Jisu U la ïohi ïa kane, U la dom bad U la ong ha la ki synran: “Shah ba ki khynnah rit kin wan sha Nga! Wat khang ïa ki, namar ka Hima u Blei ka dei ïa kum kine. 15 Da kynmaw bha ba jar ubym pdiang ïa ka Hima u Blei kum u khynnah rit un ym ïoh rung ha ka.” 16 Nangta U la kdup ïa ki khynnah ha la ki ksangti, bad U la kyrkhu ïa ki, da kaba buh ïa la ki kti halor jong ki. 17 Katba u Jisu U dang mih ban leit jingleit, uwei u briew u la wan mareh, u la dem khohsiew hakhmat jong U, bad u la kylli ïa U: “Ko Nonghikai babha, nga dei ban leh aïu ban ïoh ïa ka jingim bymjukut?” 18 “Balei phi khot ïa Nga u babha?” la kylli u Jisu. “Ym don u babha lait tang u Blei marwei. 19 Phi tip ïa ki hukum: “Wat pynïap; wat klim, wat tuh; wat lamler; wat leh klop; burom ïa la u kpa bad ïa la ka kmie.” 20 “Ko Nonghikai,” uta u briew u la ong, “naduh dang khynnah nga la kohnguh ïa kine ki hukum baroh.” 21 U Jisu U la peit ieid ïa u bad U la ong: “Sa tang kawei ba phi dang duna. Khie, leit die baroh katba phi don, bad ïasam ha ki baduk, kumta phin sa kynshew spah ha bneng. Nangta ale, to bud ïa Nga.” 22 Haba uta u briew u la ïohsngew ïa kane, u la thangïong ka khmat bad u la leit noh da ka jingsngewsih, namar u la long uba ’riewspah shibun. 23 Te u Jisu U la peit sawdong, u la ong ha la ki synran, “Katno ka long ka ba-eh ïa ki bariewspah ban rung ha ka Hima u Blei!” 24 Ki synran ki la sngewkyndit ïa kine ki ktien, hynrei u Jisu U la ïaibán: “Ko khun jong Nga, katno ka ba-eh ban rung ha ka Hima u Blei! 25 Ka kham eh shibun ïa u bariewspah ban rung ha ka Hima u Blei, ban ïa ka ut ban bsut lyngba i thliew thyrnia.” 26 Mar ïa-ong kumta, ki synran ki la lyngngoh ngaiñ bad ki la kylli para ma ki, “Mano te ba lah ban lait im?” 27 U Jisu U la peit tliw ïa ki bad U la jubab: “U briew um lah, hynrei u Blei U lah. Ha u Blei kaei kaei baroh ka long ka balah.” 28 Te u Petrus u la kem ktien, “Hakhmih ngi la ieh noh ïa kiei kiei baroh, bad ngi la bud ïa Me.” 29 “Hooid,” u Jisu U la phai ktien, “bad Nga ong ha phi: jar uba ieh noh ïa la ka ïing ka sem, ïa la ki hynmen ki para shynrang ne kynthei, ïa la ka kmie ne u kpa, ïa la ki khun ne ki bri ki khyndew na ka bynta jong Nga bad na ka bynta ka Gospel, 30 un ïoh mynta shispah shah ki ïing, ki para shynrang bad kynthei, ki kmie, ki khun bad ki bri ki khyndew lang bad ki jingshah bánbeiñ; bad ïa ka jingim bymjukut ha ka pyrthei kaban sa wan. 31 Bun ki banyngkong kin sa long khatduh, ki bakhatduh pat kin sa long nyngkong.” 32 Ki la dang ïaleit kiew sha Jerusalem. U Jisu U la ïaid hakhmat. Ki synran ki la dap da ka jingsngew lyngngoh, ki paidbah pat ki bud nadien bad ki ïatieng. Sa shisien u Jisu U la khot kyrpang ïa ki khat-ar ngut ki synran bad U la kren shaphang kiei kiei kiban sa jia ha U. 33 “Ngin ïaleit sha Jerusalem. Hangta ïa u Khun u Briew yn sa aiti noh ha ki rangbah lyngdoh bad ha ki Stad-aiñ. Kin sa pynrem ïa U ban ïap bad kin sa aiti ïa U ha ki jentil. 34 Kine kin rkhie beiñ ïa U, kin bynthiew ïa U, kin sympat ïa U, bad kin pynïap ïa U. Hadien lai sngi Un sa mihpat.” 35 Te u Jakob bad u Ïoannis, ki khun u Zebedi, ki la wan sha u Jisu. “Ko Nonghikai,” ki la ong, “ngi kwah ba Men leh ei ei na ka bynta jong ngi.” 36 Te phi kwah Ngan leh aïu?” la kylli u Jisu. 37 Ki la jubab: “Ynda Me shong ha ka khet jong ka Hima jong Me, ngi kwah ba Men pynshong ïa ngi, uwei sha kamon bad uwei sha kadiang jong Me.” 38 U Jisu U la ong ha ki: “Phim tip aïu phi ïapan. Phi lah mo ban dih ïa ka khuri kaba nga dei ban dih? Phi lah mo ban shah pynbaptis da kajuh ka baptisma da kaba Ngan sa shah pynbaptis?” 39 “Ngi lah,” ki la jubab. U Jisu U la ong ha ki: “Ñiuma, phin sa dih ïa ka khuri kaba ma Nga Ngan dih bad shah pynbaptis da kajuh ka baptisma kumba shah ma Nga, 40 hynrei ban ai jaka ïa phi sha kamon ne sha kadiang, kam dei ka kam jong Nga: ki dei na ka bynta kito ïa kiba la mang lypa.” 41 Haba kiwei pat ki shiphew ngut ki synran ki la ïohsngew shaphang kane, ki la ingkhong ïa u Jakob bad ïa u Ïoannis. 42 Kumta u Jisu U la khot lang ïa ki baroh bad U la ong: “Ma phi phi tip kumno kito kiba don ka bor synshar, hapdeng ki ’riewpyrthei, ki pynsngew ïa la ka bor halor jong ki, bad ki bakhraw batri ki leh traikhlieh halor jong ki. 43 Kane kam dei ban long ka rukom leh hapdeng jong phi. Lada uno uno u kwah ban long heh u dei ban long u shakri ïa kiwei pat. 44 Lada uno uno u kwah ban long u khlieh duh, u dei ban shakri ïa baroh. 45 Wat u Khun u Briew Um shym la wan ba yn dup shakri ïa U; U la wan ban shakri bad ban ai ïa la ka jingim ban siewspah ïa ki babun.” 46 Ki la wan poi ha Jerikho. Katba u Jisu U dang mih nangta lang bad ki synran bad ki paidbah babun, uwei u matlah uba kyrteng u Bartimeus, U khun u Timeus, u la shong pankhrong harud lynti. 47 Haba u la ïohsngew ba dei u Jisu Nazareth, u la sdang ban pyrta, “Ko Jisu, ko Khun u Dabid, to isynei ïa nga!” 48 Bun ki la kynhied ïa u ba un sngap jar. Hynrei u la nang kham pyrta jam pynban, “Ko Khun u Dabid, to isynei ïa nga!” 49 U Jisu U la sangeh bad U la phah khot ïa u. Te ki la khot ïa u matlah, “Wat khuslai!” ki la ong. “Ïeng joit, U khot ïa phi.” 50 U la bret bak ïa la ka jaiñkup, u la ïeng kynsan bad u la wan sha u Jisu. 51 “Phi kwah ba Ngan leh aïu ïa phi?” la kylli u Jisu. “Ko Nonghikai,” la jubab u matlah, “nga kwah ban ïohi.” 52 “Khie”, u Jisu U la ong ha u, “ka jingngeit jong phi ka la pynkoit ïa phi.” Te markumta hi u la ïohi, bad u la bud ïa u Jisu ha kata ka lynti. <

Markus Lynnong 4 1 Sa shisien u Jisu U la sdang ban hikai harud ka Duriaw Galilea. U paidbah uba lum sawdong ïa U u la bun katta katta haduh ba Um banse ban kiew ha ka lieng, bad U la shong ha ka. Ka lieng ka la don ha ka um, katba u paidbah u la ïeng ha ryngkew, ha thmit ka Duriaw. 2 U la hikai ïa ki bun kiei kiei da ki pharshi, bad kawei ka jinghikai ka la long: 3 “To shah shkor! La don uwei u briew uba la leit ban bet. 4 Katba u dang bet ïa u symbai, katto katne u la hap ha lynti, bad ki sim ki la wan ban puh ïa u. 5 Don ruh uba hap ha ka ’dewmaw ha kaba duna khyndew. U symbai u la mih kloi kloi namarba ka khyndew kam jylliew. 6 Haba ka sngi ka la ïeng, ka la thang ïa ki seilung, bad namar ki thied kim da jylliew bha, ki jynthung ki la tyrkhong shisyndon. 7 Katto katne ki symbai ki la hap hapdeng ki shiah, kiba la san bad kjap noh ïa ki jynthung, kumta kim shym seisoh. 8 Hynrei katto katne ki la hap ha ka khyndew ka babha. Ki jynthung ki la speh, ki la san bha, bad ki la sei soh: don kiba laiphew shah, kiba hynriewphew shah, bad kiba shispah shah ruh.” 9 Bad u Jisu U la pynkut da kaba ong, “Uta uba don ki shkor ban sngap, to un shah shkor!” 10 Haba u Jisu U la don tang marwei, ki khat-ar ngut lem bad ki katto katne kiwei pat ki la kyrpad ïa U ban batai ïa ki pharshi. 11 “Ha phi la ai ïa ka jingmut barieh jong ka Hima u Blei,” u Jisu U la jubab, “hynrei ïa kiwei pat kiba don habar, tang da ki pharshi, 12 kumta ba ‘Kin peit sa peit hynrei kin ym ïohi; kin sngap sa sngap hynrei khlem sngewthuh; kumta kin ym phai sha u Blei, te Un ym map ïa ki.’ ” 13 U Jisu U la kylli ïa ki: “Phim sngewthuh ïa kane ka pharshi? Te kumno phin sngewthuh ïa kano kano ka pharshi? 14 U nongbet u bet ïa ka ktien u Blei. 15 Teng teng ka ktien ka hap harud lynti; kine ki briew ki ïohsngew ïa ka, hynrei ki tang shu ïohsngew ïa ka, u Soitan u wan kloi lan bad u rong noh ïa ka ktien ba la bet ha ki. 16 Kiwei pat ki briew ki long kum ki symbai kiba hap ha ka jaka maw. Haba ki ïohsngew ïa ka ktien, ki pdiang ïa ka da ka jingkmen. 17 Hynrei kam ngam jylliew ha ki, kumta kim neh slem. Haba wan ka jingjynjar ne ka jingbánbeiñ na ka bynta ka ktien, ki ieh noh shisyndon. 18 Sa kiwei pat ki long kum ki symbai ba la bet hapdeng ki shiah. Kine ki long kita kiba ïohsngew ïa ka ktien, 19 hynrei ki jingkhuslai jong kane ka jingim, ka jingieid spah, bad ki jingbrai har rukom ki wan rung bad ki kjap ïa ka ktien, te kim sei soh. 20 Hynrei don ki briew kiba kum ki symbai ba la bet ha ka khyndew babha. Ki ïohsngew ïa ka ktien, ki pdiang ïa ka, bad ki sei soh: don kiba laiphew shah, kiba hynriewphew shah, bad kiba shispah shah ruh.” 21 U Jisu U la ong shuh: “Ju don mo mano mano uba thied ka sharak bad buh ïa ka hapoh ka pyrha ne ha khrum ka jynthiah ? Hato um buh ïa ka halor ka diengpynïeng sharak ? 22 Kat ïa kaba la buhrieh, yn sa wan rah ha ka bapaw; kat ïa kaba la tap, yn sa plie. 23 Uta uba don ki shkor ban sngap, to un shah shkor!” 24 U la ong ruh ha ki: “To da puson bad duriap ïa kaba phi ïohsngew! Katta katba phi ai, katta u Blei Un ai ïa phi—bad kham palat shuh shuh. 25 Ha uta uba don ei ei, yn ai shuh shuh; na uta ubym don ei ei, yn shim noh wat ïa ka khyndiat kaba u don.” 26 Nangta pat u Jisu U la ong: “Ka Hima u Blei ka long kum u briew uba bet symbai ha lyngkha. 27 U thiah mynmiet, u trei u ktah mynsngi, bad ha kata ka por ki symbai ki speh bad ki san. U pat um tip ei ei kumno ka jia. 28 Ka khyndew hi ka pynkhie ïa ki jynthung bad ka pynseisoh: u paw nyngkong u jyntang u balung, nangta ka kob, khatduh khatwai shityrjup u kew. 29 Mar ïa-ih u kew, u briew u wan da ka rashi, namar ka aïom ot ka la poi.” 30 “Bad ei ngin pynsyrïem ïa ka Hima u Blei?” la kylli u Jisu, “Da kaei ka pharshi ngin batai ïa ka? 31 Ka long kum u symbai sinapa, u symbai u barit tam ha ka pyrthei, U briew u shim bad u bet ha ka khyndew; 32 hadien katto katne u khie bad u kylla long u jynthung u baheh tam. Ki tnat jong u ki ïar haduh katta katta ba ki sim ki ïawan ban ïathaw skum hapoh ka jingkah tngen jong u.” 33 U Jisu U la ai ïa ka jinghikai jong U da ki pharshi kiba kum kine, ha ka rukom ba baroh ki lah ban peiphang. 34 Um ju kren ha ki khlem pharshi; hynrei haba U la don tang bad ki synran jong U, U la batai ha ki nadong shadong. 35 Ynda premmiet ha kata kajuh ka sngi, u Jisu U la ong ha ki synran, “Ïa ngin ïaleit sha shiliang ka duriaw.” 36 Kumta ki la phah noh ïa u paidbah. Ki synran ki ïalam ïa u Jisu kumta hi hapoh ka lieng. Kiwei pat ki lieng ki la bud nadien. 37 Ka lyer ka bajur ka la khie, bad ki dew ki la sdang ban phaloh ha ka lieng, haduh ba ka jan dap da ka um. 38 U Jisu U la ïohthiah ha ka tdong jong ka lieng, ka khlieh jong U halor syngkhlieh. Ki synran ki la kyrsiew ïa U, ki da ong, “Ko Nonghikai, Mem pyrwa ïoh ngi ïap?” 39 U Jisu U la khie bad U la dumok ïa ka lyer. Ïa ki dew U la ong, “Keiñ, noh, to jaijai!” Ka lyer ka la jem noh bad ka la don ka jingjaijai ka bakhraw. 40 Nangta u Jisu U la ong ha ki, “Balei phi ïakhaw-eit? Hato phim pat don jingngeit?” 41 Hynrei ki la sngewphieng haduh katta katta, bad ki la sdang ban ïakylli para ma ki, “Uei Keiñ Une? Wat ka lyer bad ki dew ki kohnguh ïa U!” <

Kitab Matheus Lynnong 26 1 Ynda u Jisu U la pynkut ïa kine ki jingkren baroh, U la ong ha la ki synran, 2 ”Phi tip ba sa ar sngi kan long ka Paskha, bad ïa u Khun u Briew yn aiti noh ba yn sahnarphna.” 3 Te ki rangbah lyngdoh bad ki tymmen ki san jong u paidbah ki la ïalum lang ha ïing jong u lyngdoh rangbah, u Kaïaphas, 4 bad ki la ïasylla kumno ban kem jar jar ïa u Jisu, bad ban pynïap ïa U. 5 “Ym ha ka sngi jingkhawai,” ki la ïa-ong, “ïoh ki paidbah kin ïakhih win.” 6 Haba u Jisu U la don ha Bethania, ha ïing u Simon uba pang ’ñianglyngkut, 7 la wan kawei ka kynthei kaba rah ka jyniwbih ka bakordor ha u khiew pleit, bad ka la theh ïa ka halor ka khlieh u Jisu katba U dang bam. 8 Ki synran ki la ïohi ïa kane bad ki la bitar. “Balei yn pynbijai ei ïa kane baroh?” ki la kylli. 9 “Ban da die ïa kane ka jyniwbih, yn ïoh pisa shibun ban ai ïa ki baduk!” 10 U Jisu U la tip aïu ki la kren, bad U la ong ha ki: “Balei phi ïapyndik ïa kane ka kynthei? Ka la leh ïa ka kam ka babha shibun na ka bynta jong Nga. 11 Ïa ki baduk phi don barabor, hynrei phin ym ïoh barabor ïa Nga. 12 Da kaba theh ïa kane ka jyniwbih ha ka met jong Nga, ka la pynkhreh lypa ïa Nga na ka bynta ka jyntep. 13 To buh jingmut ïa kane: kat haba yn ïalap ïa kane ka Gospel ha satlak ka pyrthei, yn ïathuh ruh ïa kaba kane ka la leh ban sah kynmaw ïa ka.” 14 Te uwei na ki khat-ar ngut ki synran, uba kyrteng u Judas Iskariot, u la leit sha ki rangbah lyngdoh 15 bad u la ong, “Phin ai aïu ïa nga lada nga aiti ïa u Jisu ha phi?” Ki la tyrwa ha u laiphew sbai rupa. 16 Naduh kata u Judas u la wad lad ban aiti noh ïa u Jisu. 17 Ha ka sngi banyngkong jong ka jingkhawai u Kpu khlem thiat, ki synran ki la ïawan sha u Jisu bad ki la kylli ïa U, “Hangno Me kwah ba ngin leit pynkhreh ïa ka jingbam khawai Paskha na ka bynta jong Me?” 18 “Khie leit sha uwei u briew hapoh nongbah,” U la ong ha ki, “bad ïathuh ha u: ‘U Nonghikai U phah ong, ka ïá jong Nga ka la poi; ki synran jong Nga bad Nga Ngin ïabam Paskha ha ïing jong phi.’ ” 19 Ki synran ki la leh kumba la bthah u Jisu ïa ki, bad ki la pynkhreh ïa ka jingkhawai Paskha. 20 Ynda la kem ïongreiñ, u Jisu bad ki khat-ar ngut ki synran ki la ïashongbam. 21 Katba ki dang ïabam, u Jisu U la ong, “Nga ïathuh ïa phi, uwei na phi un sa die noh ïa Nga.” 22 Ki synran ki la kulmar jingmut, bad uwei hadien uwei ki la sdang ban kylli, “Kynrad, dei ma nga mo?” 23 U Jisu U la phai ktien: “U dei uwei uba la wieh kpu ha ka pliang ryngkat bad Nga uban die noh ïa Nga. 24 U Khun u Briew Un ïap kumba ong ki jynthoh, hynrei kordit ïa uta uban die noh ïa u Khun u Briew! Kan jin da la bha ïa uta u briew lada ym shym la kha ïa u!” 25 U Judas, u nongshetkylla, u la kren. “Kynrad, dei ma nga mo?” u la kylli, U Jisu U la phai ktien, “Hooid, ma me keiñ!” 26 Katba ki dang ïabam, u Jisu U la shim ïa u kpu. U la ainguh, U la kdiah, bad U la ai ha la ki synran, U ong: “To shim bad to bam, kane ka long ka met jong Nga.” 27 U la shim sa ïa ka khuri, U la ainguh ïa u Blei, U la ai ha ki, U ong: “To dih na kane ma phi baroh, 28 namar kane ka long ka snam jong Nga, ka snam jong ka jutang, ïa kaba yn pynphlei na ka bynta ki babun ban dup map ïa ki pop. 29 Nga ong ha phi, ba Ngan ym dih shuh na kane ka waiñ haduh kata ka sngi ba Ngan dih ïa ka waiñ bathymmai bad phi ha ka Hima u Kpa jong Nga.” 30 Nangta ki la ïarwai ïa ki psalm bad ki la leit sha u lum Olib. 31 U Jisu U la ong ha ki: “Ha kane hi ka miet ma phi baroh phin sa ieh noh ïa Nga, kumba ong ka jynthoh, ‘Ngan tangon ïa u nongsharai, te ki langbrot kin sa saphret.” 32 Hynrei ynda Nga mihpat Ngan leit sha Galilea ha shuwa jong phi.” 33 U Petrus u la kem ktien bad u la ong ha u Jisu, “Wat la baroh kin thut bad ieh noh ïa Me, nga te ngan ym ieh noh!” 34 “To kynmaw ïa kane!” u Jisu U la ong ha u Petrus. “Shuwa ba u syiar un kynih mynta ka miet, lai wat phin len ïa Nga.” 35 U Petrus u la jubab, “Wat lada nga dei ban ïap bad Me, da lei lei ngan ym len ïa Me!” Ki synran baroh ki la ïa-ong kumjuh. 36 Nangta u Jisu U la leit lang bad ki synran sha ka jaka ba la khot Gethsemani, bad U la ong ha ki “To ïashong hangne katba Nga dang leit hangtai ban duwai.” 37 U la ïalam ryngkat bad U ïa u Petrus bad ki ar ngut ki khun u Zebedi. U la sdang ban sngewsih bad ban sngewpisa, 38 bad U la ong ha ki, “Nga sngewkordit la kumban ïap. To sah hangne bad ïai-ap bad Nga.” 39 U la leit kham pajih na ki, U la dem pyllup ha khyndew, bad U la duwai, “Ko Pa, lada lah, to shim noh ïa kane ka khuri na Nga! Pynban ym kumba Nga mon ma Nga, hynrei kumba Me mon ma Me.” 40 Te U la wan phai bad U la shem ba ki lai ngut ki synran ki ïohthiah. U la ong ha u Petrus: “Kumno phim shym lah ban sharai bad Nga wat shi kynta? 41 To ïai-ap bad to duwai ba phin ym liat ha ka jingpynshoi. Ka mynsiem ka kloi shisha, ka doh pat ka tlot.” 42 Sa shisien u Jisu U la leit bad U la duwai, “Ko Pa jong Nga, lada Ngam lah lait na kane ka khuri khlem da dih ïa ka, to kan long ka mon jong Me.” 43 U la wan biang bad U la lap ba ki synran ki ïohthiah; ki khmat jong ki ki la ring ngai ngai. 44 U Jisu U la ieh noh biang ïa ki, U la leit ban duwai ha kaba lai sien, U da ong ïa kijuh ki ktien. 45 Nangta U la wan phai sha ki synran bad U la ong, “Phi dang ïathiah bad pynjem met? Ka por ka la poi haba ïa u Khun u Briew yn sa aiti noh ha ka bor ki ’riewsniew. 46 Khie joit, ïa ngin ïaleit! Ha peit, u bashetkylla ïa Nga u la wan!” 47 U Jisu U dang ïakren haba u Judas, uwei na ki Khat-ar ngut, u la poi. Ryngkat bad u la don u paid babun ba ïarah ki waitlam bad ki dieng tylli. La phah ïa ki da ki rangbah lyngdoh bad ki tymmen ki san jong u paidbah. 48 U nongshetkylla u la ai dak ïa ki, “U briew uba ngan doh, U dei Uta keiñ. Kem ïa U!” 49 Haba u Judas u la poi, u la leit beit sha u Jisu bad u la ong “Khublei, ko Nonghikai!” Bad u la doh ïa U. 50 U Jisu U la jubab, “Ko lok, me wan lei?” Kumta ki la ïawan, ki la kem ïa u Jisu bad ki la bat khak ïa U. 51 Hynrei uwei na kiba ïadon bad u Jisu, u la sei ïa la ka waitlam bad u la pom ïa u shakri jong u lyngdoh rangbah, bad u la mait ïa ka shkor jong u. 52 Te u Jisu U la ong ha u: “Thep noh ïa ka waitlam, namar kiba shim ïa ka waitlam kin ïap da ka waitlam. 53 Hato phim tip ba Nga lah ban pan jingïarap na u Kpa jong Nga, bad Un phah shisyndon palat khat-ar kynhun ki angel? 54 Haba kumta, kumno heit yn pynurlong ïa ki Jynthoh ba ka dei ban jia kumne?” 55 Nangta u Jisu U la kren ha u paidbah: “Phi da donkam ban wan bad ki waitlam bad ki dieng tylli ban kem ïa Nga, la kumba Nga long u nonglute? Man ka sngi Nga la shong bad Nga la hikai ha ka Tempyl, bad phim shym kem ïa Nga. 56 Hynrei kine baroh ki la jia ban pynurlong ïa ki Jynthoh jong ki nongïathuhlypa.” Te ki synran baroh ki la ieh noh ïa U bad ki la phet ïap. 57 Kito kiba la kem ïa u Jisu ki la ïalam ïa U sha ïing u Kaïaphas, u lyngdoh rangbah, ha kaba ki Stad-aiñ bad ki tymmen ki san ki la ïalum lang. 58 U Petrus u la bud ïa U na jngai haduh ka phyllaw jong ka ïing u lyngdoh rangbah. U la leit rung ha phyllaw bad u la shong ryngkat bad ki nongap-karod, ban dup ïohi kan kut kumno. 59 Ki rangbah lyngdoh bad ka Dorbar baroh kawei ki la pyrshang ban ïoh sabut thok pyrshah ïa u Jisu khnang ban pynïap ïa U, 60 hynrei kim shym shem satia, wat la bun ngut ki la wan ïathuh pharep shaphang jong U. Khatduh khatwai ar ngut ki briew ki la tur shakhmat 61 bad ki la ai sakhi: “Une u briew u la ong, ‘Nga lah ban pynjot ïa ka Tempyl u Blei, bad ban tei biang ïa ka hapoh lai sngi.’ ” 62 U lyngdoh rangbah u la ïeng bad u la ong ha u Jisu, “Mem jubab ei ei ïa kane ka jingmudui pyrshah ïa Me?” 63 U Jisu U la sngap la ka sngap. Sa shiwat u lyngdoh rangbah u la kren ha U: “Ha ka kyrteng u Blei ba-im, nga pynsmai ïa Me: ïathuh ïa ngi lada Me long u Messiïa, u Khun u Blei.” 64 U Jisu U la jubab, “Hooid, Me hi me la ong. Sa kane Nga ong ha phi: Lawei phin sa ïohi ïa u Khun u Briew ba U shong ha kamon jong u Badonbor baroh bad ba U wan ha ki lyoh jong ka bneng!” 65 Hangta u lyngdoh rangbah u la kad ïa la ki jaiñ bad u la ong: “U la kren beiñ blei! Ngi dang donkam sakhi aïu pat? Kumne kumne phi la ïohsngew ïa ka jingkren beiñ blei jong U! 66 Phi ïapyrkhat kumno?” Ki la jubab, “U dawa ban ïap!” 67 Hangta ki la bynthiew ïa U ha ka khmat, bad ki la kura ïa U. Kiwei pat ki la thab ïa U, 68 ki ong, “To ïathuh ha ngi ko Messiïa, mano ba thab ïa Me?” 69 U Petrus u dang shong habar ha phyllaw, haba kawei ka khynnah shakri u lyngdoh rangbah ka la wan sha U, ka ong, “Phi ruh phi la don bad u Jisu Galilea.” 70 Hynrei u la len hakhmat jong ki baroh: “Ngam tip phi kren aïu.” 71 Haba u la leit sha ka khyrdop, kawei pat ka shakri ka la ïohi ïa u bad ka la ong ha ki briew kiba hangta. “Une u la don bad u Jisu Nazareth.” 72 U Petrus u la len biang, “Nga smai nga spot ba ngam ithuh ïa uta u briew!” 73 Hadien shiphang arphang ki briew kiba ïaïeng hangta ki la wan bad ki la ong ha u Petrus. 74 Te u Petrus u la tla bitar bad u la smai, “Ngam ithuh ïa uta u briew!” Kumta kumta hi u syiar u la kynih. U Petrus u la kynmaw ïa kaba u Jisu U la ïathuh ha u, “Shuwa ba u syiar un kynih, lai sien lai wat phin len ïa Nga!” U la mih shabar bad u la ïam kthang.

Markus Lynnong 7 1 Ki Pharisi bad katto katne ki Stad-aiñ kiba la wan na Jerusalem ki la ïalang sawdong u Jisu. 2 Ki la ïohi ba don ki synran jong U kiba ïabam jynbam da ki kti ‘bymkhuid’—kata ka mut, khlem thet. 3 Ki Pharisi bad ki Ju baroh ki bud ïa ka dustur ki longshuwa; kim ju bam khlem da thet bha ïa la ki kti; 4 haba ki wan na ïew ruh, lymda ki sum shuwa, kim bam. Ki bud bun kiwei pat ki dustur kiba ki la ïoh pateng, kum kaba sait ïa ki khuri, ki khiew, ki khuri tama, bad ki jynthiah. 5 Kumta ki Pharisi, bad ki Stad-aiñ ki la kylli ïa u Jisu, “Balei sha ki synran jong Me kim bud ïa ka jinghikai ba la ai pateng da ki longshuwa jong ngi, hynrei pynban ki bam da ki kti bymkhuid?” 6 U Jisu U la jubab ïa ki” “U Isaïa u la ïathuh lypa ka badei shaphang jong phi ki ’riew-arsap. ‘U ong u Blei, Kine ki briew ki burom ïa Nga da ka rymmiang shyntur, ka dohnud jong ki pat ka jngai na Nga. 7 Ki mane thala ïa Nga, namar ki hikai ïa ka aiñ thaw briew kumba ki long ki hukum u Blei!’ ” 8 Bad u Jisu U la ong, “Phim kheiñ snep ïa ka hukum u Blei, bad phi kohnguh ïa ka dustur ki briew.” 9 Bad U la pynbud: “Phi don ka buit sian ban ïaid lait ïa ka aiñ u Blei khnang ban pynneh ïa la ka jong ka jinghikai! 10 Naba u Moses u la hukum, ‘To burom ïa la u kpa bad la ka kmie,’ bad ‘Jar uba kren pyrshah ïa la u kpa bad ka kmie u dei ban shah ïap.’ 11 Phi pat phi hikai ba lada u briew u don ei ei kaba u dei ban ïarap ïa la u kpa ne ka kmie, u ong pynban, ‘Kane ka long Korban’ (kata ka mut, nga la tyrwa ha u Blei), 12 u lait na kaba ïarap ïa la u kpa ne ka kmie. 13 Da kumne phi pynlehnoh-ei ïa ka ktien u Blei na ka bynta ka dustur hiar pateng jong phi. Bad bun kiei kiei kiba kum kine phi leh.” 14 Nangta u Jisu U la khot biang ïa u paidbah bad U la ong ha ki: “To sngap ïa Nga phi baroh, bad to pyrshang ban sngewthuh. 15 Ym don ei ei nabar kaba rung hapoh jong u briew kaba lah ban pyntngit ïa u. Pynban, dei kata kaba mih na u briew keiñ kaba pyntngit ïa u. 16 Lada uno uno u don ki shkor ban sngap, to un shah shkor!” 17 Haba U la ieh noh ïa u paidbah, U la leit rung hapoh ïing, bad ki synran jong U ki la kylli shaphang kane ka pharshi. 18 “Phi ruh ki baluiñ jingmut kum kiwei pat mo?” u Jisu U la ong ha ki. “Phim sngewthuh? Ym don ei ei kaba rung ha u briew nabar, kaba lah ban pyntngit ïa u, 19 namar kam leit ha ka dohnud jong u, hynrei ha ka ’nierbah bad nangta ka mih noh haba leit rud.” (Kumta u Jisu U la kheiñ khuid ïa ki jynbam baroh.) 20 Nangta U la pynbud: “Kata kaba mih na u briew kata keiñ kaba pyntngit ïa u. 21 Naba na shapoh—na ka dohnud u briew—ki mih ki jingkwah ki basniew kiba ïalam ïa u ban tuh, ban pynïap briew, 22 ban klim, ban khwan lalot, bad ban leh ki kam sniew har rukom; ka jingshukor, ka jingkhlemraiñ, ka jingpihuiñ, jingthadrong, ka jinghangamei, bad ka jingmutlop biej— 23 baroh kine ki jingsniew ki mih na shapoh u briew bad ki pyntngit ïa u.” 24 Nangta u Jisu U la leit sha ka thaiñ Tirus bad Sidon. U la leit rung ha kawei ka ïing bad Um shym la kwah ban tip mano mano ruh; hynrei um lah ban rieh. 25 Kawei ka kynthei, kaba don ka khun kaba shongksuid, ka la ïohsngew shaphang u Jisu, ka la wan shisyndon bad ka la dem khrup ha ki kjat jong u. 26 Ka la long ka kynthei jentil, ba la kha ha Phenisha, ri Siria. Ka la kyrpad ïa u Jisu ban beh noh ïa u ksuid na ka khun jong ka. 27 Hynrei u Jisu U la jubab, “Shuh ngin ai bam shuwa ïa ki khun; kam long ka badei ban shim ïa ka jynbam jong ki khun bad ban bret ha ki ksew.” 28 “Ko Kynrad,” ka la jubab “wat ki ksew ïing hapoh ka miej, ki bam ïa ki lyngkhot lyngkhai ba bret ki khun!” 29 Te u Jisu U la phai ktien ha ka, “Haduh katta phin ong! To khie leit suk sha ïing; u ksuid u la mih na ka khun jong phi!” 30 Kumta ka la leit phai sha ïing bad ka la shem ba ka khun ka thiah ha jynthiah; u ksuid u la mih noh da shisha na ka. 31 U Jisu nangta U la mih na ki thaiñ Tirus, U la ïaid lyngba ka Sidon shaduh ka Pung Galilea, da kaba ïaid lynti na ka ilaka Shiphew Shnong. 32 Don kiba la wan rah sha U uwei u briew u bakyllut bad u bymnangkren, bad ki la kyrpad ba Un buh ïa la ka kti halor jong u. 33 Te u Jisu U la ïalam ïa u marwei, pajih na u paidbah; U la buh ïa la ki shympriah’ti ha ki shkor jong u, U la biah, bad U la pyndei ïa u thylliej jong u da ka umbiah. 34 Nangta u Jisu U la khmied sha bneng, U la ud, bad U la ong ha uta u briew, “Ephphatha!” (kaba mut, ‘To long balaplie!’). 35 Mar kumta ki shkor uta u briew ki la plie, u thylliej jong u u la lait, bad u la sdang ban kren beit. 36 U Jisu U la hukum ïa ki baroh ban ym ïathuh briew; hynrei katba u nang adong ïa ki, katta ki nang pynbna. 37 Kat kiba la ïohsngew ki la lyngngoh jlang. “Katno U leh bha nadong shadong!” ki ïa-ong. “U pynïohsngew ïa ki bakyllut bad pynkren ïa ki bymnangkren!” <

< Markus Lynnong 12 1 U Jisu U la kren biang ha ki da ki pharshi: “La don uwei u briew uba la rep ka brisoh waiñ, u la ker baroh sawdong, u la tih thliew na ka bynta ka korkhem umsoh waiñ, bad u la tei ka ïing ap-phira. Nangta u la ai wai ïa ka brisoh ha ki nongrep, bad u la leit jingleit. 2 Ha ka aïom soh, u la phah ïa u shakri sha ki nongrep wai ban shim ïa la ka bynta na ka jingkheit soh, 3 ki la kem ïa u shakri ki la shoh ïa u bad ki la phah thylli. 4 Te u trai u la phah sa da uwei pat u shakri; ki la shoh ïa u ruh na ka khlieh bad ki la lehbeiñ ïa u. 5 U trai u la phah sa da uwei pat u shakri, bad ki la pynïap ïa u; bad ki la leh kumjuh ïa bun kiwei pat; don kiba ki shoh, don kiba ki pynïap. 6 Dang sah sa tang uwei ban phah, u khun thep-mynsiem jong uta u briew. Te khatduh khatwai u la phah ïa la u khun sha ki. ‘Nga ngeit skhem kin burom ïa u khun jong nga,’ u la ong. 7 Hynrei kita ki nongshim wai ki la ïa-ong para ma ki, ‘Une u long u nongïoh pateng. Ïa ngin pynïap noh ïa u, bad ka brisoh waiñ kan long ka jong ngi!’ 8 Kumta ki la kem ïa u khun bad ki la pynïap ïa u, bad ki la bret ïa ka met jong u shabar ka brisoh. 9 “Haba kumta, u trai ka brisoh un leh aïu ?” la kylli u Jisu, “Un wan bad un pynïap ïa kita ki briew, bad un ai ïa ka brisoh waiñ ha kiwei pat ki nongtrei wai. 10 Khlem pep phi la pule ïa kane ka Jynthoh: ‘U maw ïa uba ki nongtei ki la kyntait, u la kylla long u mawdong jong ka ïing. 11 Dei u Trai Uba la leh ïa kane. Katno ka long ka baphylla!’ ” 12 Ki rangbah Ju ki la wad lad ban kem ïa u Jisu, namarba ki la tip ba U la ïathuh khnang ïa kane ka pharshi pyrshah ïa ki. Hynrei ki la sheptieng ïa u paidbah, kumta ki la ieh noh ïa U bad ki la leit noh. 13 La phah katto katne ngut ki Pharisi bad ki Herodian sha u Jisu ban ïoh kem daw ïa U ha ka jingkren. 14 Ki la wan sha U bad ki la ong: “Ko Nonghikai, ngi tip ba Me long u bahok, Ubym salia ïa kaba ki briew ki pyrkhat. Mem ñiew shiliang khmat ïano ïano ruh, hynrei Me hikai shida ïa ka mon u Blei. Ha ïathuh ïa ngi, ka bit ne em ban siew khajna ha u Kaisar? Ngi dei ban siew ne em?” 15 U Jisu U la ïohi lyngba ïa ka buit-tuh jong ki bad U la jubab: “Balei phi pyrshang ban riam ïa Nga? Ha wan rah ka tyngka rupa ba Ngan peit.” 16 Ki la wan rah ha U kawei, bad U la kylli, ‘Kane ka dur bad ka jynthoh jongno?’ “Ki jong u Kaisar,” ki la jubab. 17 Kumta u Jisu u la ong, “Te to siew ha u Kaisar ïa ki jong u Kaisar bad ha u Blei ïa ki jong u Blei.” Te ki la sngewphylla ïa U. 18 Ki Sadusi ki la wan sha u Jisu. (Dei ma ki kiba ong ba ki briew kin ym mihpat na ka jingïap.) 19 “Ko Nonghikai,” ki la ong, “u Moses u la thoh kane ka aiñ na ka bynta jong ngi: ‘Lada u briew u ïap bad u ieh noh ka tnga khlem khun, u para jong uta u briew u dei ban shim lok ïa kane ka ’riewkynthei, khnang ba kin dup ïoh khun na ka bynta uba la ïap.’ 20 Te ki la ïadon hynñiew ngut shipara; u hynmen rangbah u la ïoh lok bad u la ïap khlem khun. 21 Uba bud u la shim tnga ïa kata ka ’riewkynthei, bad u ruh u la ïap khlem khun. Ka la jia kumjuh ha u para u balai, 22 bad nangtra ter ter; baroh hynñiew ngut shipara ki la ïashong bad kata ka kynthei bad ki la ïap khlem khun. Khatduh eh, la ïap ka kynthei. 23 Mynta, ha ka sngi jingmihpat haba ki la khie im baroh, kan long ka tnga jongno? Baroh hynñiew ngut ki la dei lok ïa ka!” 24 U Jisu U la jubab ïa ki: “Katno phi bakla! Phi tip balei? Dei namar ba phim tip ïa ki Jynthoh ne ïa ka bor Blei. 25 Naba ynda ki baïap ki la mihpat, kin long kum ki angel ha bneng; hangta kin ym ïapoikha poiman. 26 Nalor kane, shaphang ka jingmihpat jong ki baïap, hato phim shym la pule ha ka Kitab u Moses shaphang ka ’lawbniap kaba ing? Kumno U Blei U la ong ha u Moses, ‘Nga long u Blei jong u Abraham u Blei jong u Isaak, bad u Blei jong u Jakob.’ 27 U long u Blei jong ki ba-im, ym jong ki baïap. Phi la bakla nadong shadong!” 28 U Stad-aiñ uba la don hangta u la ïohsngew ïa kine ki jingïakren. U la ïohi ba u Jisu U la jubab ka badei ïa ki Sadusi, kumta u la wan ban kylli ïa U: “Kaei ka hukum ka bakongsan tam?” 29 “Kane ka long ka bakongsan tam,” la jubab u Jisu. “ ‘To shah shkor, ko Israel! U Trai u Blei jong ngi U long tang ma U u Trai. 30 Te namarkata phi dei ban ieid ïa u Trai u Blei jong phi da ka dohnud jong phi baroh, da ka mynsiem jong phi baroh, da ka jingmut jong phi baroh bad da ka bor jong phi baroh.’ 31 Bad kane ka dei ka hukum ka ba-ar; ‘Phi dei ban ieid ïa la u para briew kum ïa lade hi.’ Ym don kano kano kawei pat ka hukum kaba kham kongsan ban ïa kine ar.” 32 Uta u Stad-aiñ u la ong ha u Jisu: “Me la kren ka badei, ko Nonghikai! Da shisha, kumba Me ong, ba don uwei u Blei bad ym don uwei pat lait na U. 33 Kumta u briew u dei ban ieid ïa u Blei da ka dohnud jong u baroh, da ka jingmut jong u baroh, bad da ka bor jong u baroh; bad u dei ban ieid ïa la u para briew kum ïa lade hi. Ka kham bha skikatdei eh ban kohnguh ïa kine ki hukum ar tylli ban ïa kaba wan rah ki mrad ban thang halor ka duwan bad ban tyrwa jynkñia ha u Blei.” 34 U Jisu U la ïohi katno U la ai ka jubab ka bastad, bad U la ong ïa u: “Phim jngai na ka Hima u Blei.” Hadien kane ym don ba nud kylli ei ei shuh ïa u Jisu. 35 Katba u Jisu U dang hikai ha ka tempyl U la buh ka jingkylli: “Kumno ki Stad-aiñ ki lah ban ong ba u Khrist Un hiar pateng na u Dabid? 36 U Mynsiem Bakhuid U la pyrsad mynsiem ïa u Dabid ban ong: ‘U Trai U la ong ha u kynrad jong nga: To shong ha ka kamon jong Nga, tat haduh ba Ngan da buh ïa ki nongshun jong Me hapoh ki slajat jong Me.’ 37 U Dabid u la khot ïa U ‘U Kynrad’: te kumno u Khrist U lah ban long u khun u ksiew jong u Dabid?” U paidbah paidsan u la sngap ïa u Jisu da ka jingkmen. 38 Katba U hikai ïa ki, U la ong: “Da husiar bha ïa ki Stad-aiñ, kiba kwah ban ïaid pynnoh jaiñkup bad ba yn ai khublei ïa ki ha ka jaka ïew. 39 Ki wad ki jaka ki bakynsai ha ki sinakok bad ki jaka khmat ha ki jingkhawai. 40 Ki bam-duh ïa ki ’riewkynthei bad ki lute ïa ki ïing jong ki, katba ki leh mynduwai jlan! Kin sa ïoh ka rai pynrem kaba kham jur!” 41 Katba u Jisu u dang shong pyrshah ïa ka jaka thep jingkynshew ha ka Tempyl, U la peit-thuh kumno u paidbah u noh pisa. Bun ki bariewspah ki la noh shibun; 42 nangta la wan kawei ka ’riewkynthei ka baduk, bad ka la noh ar damli kiba shongdor lajan shipisa. 43 U la khot lang ïa ki synran jong U bad U la ong ha ki: “Nga ong ha phi ba kane ka ’riewkynthei ka baduk ka la noh kham bun ha ka jingkynshew ban ïa kiwei pat baroh. 44 Namarba kiwei pat ki la noh ïa kaba tam na ka spah jong ki; hynrei ma ka, namarba ka duk, ka la noh lut katba ka don ei ban im.”

Kitab Matheus Lynnong 16 1 Ki Pharisi bad ki Sadusi ki la wan sha u Jisu. Ki la kwah ban riam ïa U, kumta ki la kyrpad ïa U ban leh kam phylla ban pyni ïa ka jingmynjur u Blei. 2 Hynrei u Jisu U la jubab: “Haba ka sngi ka sep phi ong ‘Kan rang, naba ka suiñ bneng ka saw.’ 3 Mynstep pat phi ong, ‘Kan sa slap namar ka suiñ bneng ka sawjngut.’ Phi lah ban batai ïa ki dak ka suiñ bneng, hynrei phim nang ban batai ïa ki dak jong ki por ki ïá! 4 Kane ka jait bynriew bymman bad khlem blei ka wad ïa ka dak ka shin, hynrei yn ym ai dak ai shin ei ei lait tang ka dak u Jona!” Mar kumta U la phai wak bad U la leit noh. 5 Haba ki synran ki la jam sha shiliang ka duriaw, ki la klet ban rah kpu. 6 U Jisu U la ong ha ki, “To da sumar bad to kiar na u thiat jong ki Pharisi bad ki Sadusi,” 7 Ki la sdang ban ïapyni para ma ki, “U ong kumne namarba ngim shym rah kpu ei ei!” 8 U Jisu U la tip aïu ki ïakren, kumta U la kylli ïa ki: “Balei phi ïasaid thma hana ym don kpu ei ei? Phi kiba rit jingngeit! 9 Phim pat sngewthuh? Phim kynmaw mynba nga la kdiah ïa ki san tylli ki kpu na ka bynta san hajar ngut ki briew? Katno shang phi la lum? 10 Bad shaphang ki hynñiew tylli ki kpu na ka bynta ki saw hajar ngut ki briew? Katno shang phi la khar? 11 Kumno phim pat pei phang ba Ngam shym kren satia shaphang u kpu, hynrei ba Nga maham ïa phi ban husiar na u thiat jong ki Pharisi bad ki Sadusi?” 12 Te ki synran ki la sngewthuh ba Um shym ïathuh ïa ki ban kiar na u thiat kpu, hynrei na ka jinghikai ki Pharisi bad ki Sadusi. 13 U Jisu U la leit sha ki shnong sawdong ka Kaisarea Philippi, bad U la kylli ïa la ki synran, “Ïa u Khun u Briew ki ong U dei Uei?” 14 ”Don kiba ong, u Ïoannis Baptist” ki la jubab. “Kiwei pat, u Elija, sa kiwei pat, u Jeremiïa ne uno uno u nongïathuhlypa.” 15 “Phi pat?” U la kylli ïa ki “Phi ong Nga long Uei?” 16 U Simon Petrus u la jubab, “Me long u Khrist, u Khun u Blei ba-im!” 17 U Jisu U la phai ktien: “Suk ma phi ko Simon, khun u Jona! Ym dei u briew uba la pynpaw ha phi ïa kane ka jingshisha, hynrei u Kpa jong Nga Uba ha bneng keiñ. 18 Te kumta Nga ong ha phi: phi long u Mawsiang (‘U Petrus’) bad halor une u Mawsiang Ngan tei ïa ka balang jong Nga, bad ki bor ka dujok kin ym lah ïa ka. 19 Ngan ai ha phi ïa ki shabi jong ka hima bneng: kat ïa kaba phin teh ha ka pyrthei, la lah teh ha bneng ruh; bad kat ïa kaba phin law ha ka pyrthei, la lah law ha bneng ruh.” 20 Te u Jisu U la mana tyngeh ïa la ki synran ba kin ym ïathuh briew ba U long u Khrist. 21 Naduh kata ka por u Jisu U la sdang ban kren shai ha ki synran lajong: “Nga dei ban leit sha Jerusalem bad ban shah shitom shibun na ki tymmen ki san, ki rangbah lyngdoh, bad ki stad-aiñ. Ngan shah pynïap, bad ha ka sngi ka balai yn sa pynmihpat ïa Nga.” 22 U Petrus u la khot ïa U sharud bad u la pyrshang ban ïa pyni nia bad U. “Da lei lei ruh em, ko Kynrad!” u la ong. “Kane kam dei ban jia satia ïa Me!” 23 U Jisu U la phai sha u Petrus, U ong, “Jngai bak na Nga, ko soitan! Me long u diengpynkiang ïa Nga. Namar me pyrkhat kum u briew, ym kumba pyrkhat u Blei!” 24 Te U Jisu U la ong ha ki synran jong U: “Lada uno uno u kwah ban bud ïa Nga, to un len ïa lade, un bah ïa la ka diengphna bad un bud ïa Nga, 25 Naba uta uba kwah ban pynim ïa la ka jingim, un duh noh ïa ka: hynrei uta uba duh noh ïa la ka jingim na ka bynta jong Nga, un shem ïa ka. 26 Kan myntoi aïu ïa u briew lada u ïoh ïa ka pyrthei baroh kawei, hynrei u duh ei ïa la ka jingim? Da ei u briew un ïapeiñ na ka bynta la ka jingim? 27 U Khun u Briew Un sa wan ha ka burom u Kpa jong U bad la ki angel, bad Un ai bainong ha uwei pa uwei katkum ki jingleh jong u. 28 Nga ong ha phi: ba don na kiba ïeng hangne kiban ym mad ïa ka jingïap shuwa ba kin ïohi ïa u Khun u Briew ba U wan ha la ka Hima.”